$(function(){
    $("#newslist").clone().attr("id", "newslist2").insertAfter("#openlist").hide();
    $("#newslist").liScroll({travelocity: 0.04});
    $("#openlist").toggle(
        function(){
            $("#newslist").hide();
            $("#newslist2").show();
            $(".tickercontainer").hide();
        },function(){
            $("#newslist").show();
            $("#newslist2").hide();
            $(".tickercontainer").show();
        }
    );
});